| 유럽:Karjala Cup | 오전 00:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
체코 54승 21패 연장 8패 승점 116점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 상황중계 | |||
![]() |
핀란드 54승 28패 연장 4패 승점 112점 |
4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 이탈리아:IHL | 오전 00:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Bressanone 25승 60패 연장 9패 승점 59점 |
3 | 1 | 2 | 0 | 0 | ||||
![]() |
Fassa 53승 52패 연장 11패 승점 117점 |
4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 7 | 4 | 3 | 0 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 노르웨이:EHL | 오전 00:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Stjernen 53승 90패 연장 17패 승점 123점 |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 상황중계 | |||
![]() |
Comet 41승 100패 연장 9패 승점 91점 |
4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 첫득점 | |||
| 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 유럽:국제토너먼트(헝가리) | 오전 01:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
슬로베니아 23승 26패 연장 5패 승점 51점 |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
헝가리 23승 43패 연장 2패 승점 48점 |
6 | 0 | 4 | 2 | 0 | ||||
| 8 | 1 | 5 | 2 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 에스토니아:Hokiliiga | 오전 01:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Narva PSK 58승 25패 연장 2패 승점 118점 |
7 | 3 | 3 | 1 | 0 | ||||
![]() |
HC Vipers 2승 37패 연장 0패 승점 4점 |
3 | 2 | 0 | 1 | 0 | ||||
| 10 | 5 | 3 | 2 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 슬로베니아:IHL | 오전 01:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Slavija 60승 31패 연장 5패 승점 125점 |
2 | 2 | 0 | 0 | 0 | ||||
![]() |
Zagreb 22승 39패 연장 3패 승점 47점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 5 | 3 | 1 | 1 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:Maxa liga | 오전 01:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Sokolov 77승 84패 연장 15패 승점 169점 |
3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 (1) | 4.5 | 상황중계 | |
![]() |
Zlin 116승 83패 연장 27패 승점 259점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 (0) | 첫득점 | -1 | |
| 5 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | |||||
| 문자중계 | ||||||||||
| EUROPE: Germany Cup | 오전 02:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
슬로바키아 39승 29패 연장 4패 승점 82점 |
6 | 1 | 1 | 4 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
독일 30승 29패 연장 6패 승점 66점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 8 | 1 | 2 | 5 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 노르웨이:EHL | 오전 02:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Narvik 76승 63패 연장 11패 승점 163점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 상황중계 | |||
![]() |
Frisk Asker 119승 48패 연장 11패 승점 249점 |
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 영국:Elite League | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Coventry 97승 92패 연장 22패 승점 216점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.5 | |||
![]() |
Guildford 97승 85패 연장 27패 승점 221점 |
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | 0 | ||
| 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 03:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
캘거리 플레임스 8승 10패 연장 1패 승점 17점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 (0) | 5.5 | 상황중계 | |
![]() |
버팔로 세이버스 8승 9패 연장 4패 승점 20점 |
3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 (1) | 첫득점 | -1.5 | |
| 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | |||||
| 문자중계 캘거리 플레임스 슛아웃 | ||||||||||
| 이탈리아:IHL | 오전 03:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Eppan 59승 55패 연장 8패 승점 126점 |
4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Feltre 40승 37패 연장 2패 승점 82점 |
3 | 0 | 1 | 2 | 0 | ||||
| 7 | 1 | 3 | 3 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 이탈리아:IHL | 오전 03:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Como 21승 45패 연장 5패 승점 47점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Valdifiemme 50승 53패 연장 9패 승점 109점 |
3 | 0 | 1 | 1 | 1 | ||||
| 5 | 0 | 3 | 1 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 영국:Elite League | 오전 04:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Belfast 153승 51패 연장 24패 승점 330점 |
7 | 2 | 4 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Manchester 90승 93패 연장 21패 승점 201점 |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||||
| 9 | 3 | 5 | 1 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 영국:Elite League | 오전 04:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Sheffield 158승 49패 연장 16패 승점 332점 |
4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 첫득점 | 5.5 | ||
![]() |
Nottingham 111승 75패 연장 21패 승점 243점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | +1 | |||
| 6 | 1 | 2 | 3 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 영국:Elite League | 오전 04:15 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Glasgow 92승 97패 연장 26패 승점 210점 |
5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 6.5 | |||
![]() |
Fife 55승 132패 연장 21패 승점 131점 |
4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 첫득점 | 0 | ||
| 9 | 2 | 3 | 3 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 이탈리아:IHL | 오전 04:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Zinnen Dolomites 21승 40패 연장 3패 승점 45점 |
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||||
![]() |
Alleghe 54승 55패 연장 9패 승점 117점 |
6 | 2 | 3 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
| 8 | 2 | 3 | 3 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 이탈리아:IHL | 오전 04:45 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Pergine 77승 47패 연장 8패 승점 162점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | |||
![]() |
Valpellice 43승 59패 연장 7패 승점 93점 |
3 | 0 | 2 | 0 | 1 | ||||
| 5 | 0 | 3 | 1 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 05:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
댈러스 스타스 10승 6패 연장 2패 승점 22점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.5 | 상황중계 | ||
![]() |
위니펙 제츠 9승 8패 연장 3패 승점 21점 |
4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 첫득점 | -1.5 | ||
| 5 | 2 | 2 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| NHL | 오전 08:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
필라델피아 플라이어스 5승 10패 연장 6패 승점 16점 |
3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 (1) | 첫득점 | 5.5 | 상황중계 |
![]() |
플로리다 팬서스 11승 7패 연장 2패 승점 24점 |
4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 (2) | -1.5 | ||
| 7 | 1 | 4 | 1 | 0 | 3 | |||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
오타와 세너터스 12승 6패 연장 2패 승점 26점 |
3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 첫득점 | 5.5 | 상황중계 | |
![]() |
보스턴 브루인스 13승 5패 연장 1패 승점 27점 |
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | -1.5 | |||
| 5 | 1 | 3 | 0 | 1 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
몬트리올 커내이디안스 12승 3패 연장 4패 승점 28점 |
1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5.5 | 상황중계 | ||
![]() |
토론토 메이플리프스 8승 11패 연장 2패 승점 18점 |
4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 첫득점 | -1.5 | ||
| 5 | 1 | 4 | 0 | 0 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
뉴욕 레인저스 12승 8패 연장 1패 승점 25점 |
4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 첫득점 | 6.5 | 상황중계 | |
![]() |
디트로이트 레드윙스 7승 10패 연장 3패 승점 17점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.5 | |||
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
워싱턴 캐피탈스 10승 7패 연장 0패 승점 20점 |
8 | 1 | 2 | 5 | 0 | 첫득점 | 5.5 | 상황중계 | |
![]() |
세인트루이스 블루스 9승 8패 연장 2패 승점 20점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.5 | |||
| 9 | 2 | 2 | 5 | 0 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 09:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
뉴저지 데빌스 16승 6패 연장 0패 승점 32점 |
4 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5.5 | 상황중계 | ||
![]() |
뉴욕 아일랜더스 8승 6패 연장 4패 승점 20점 |
3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 첫득점 | 1.5 | ||
| 7 | 1 | 1 | 4 | 1 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 10:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
유타 매머드 10승 8패 연장 2패 승점 22점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.5 | 상황중계 | ||
![]() |
내쉬빌 프레데터스 11승 4패 연장 5패 승점 27점 |
4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 첫득점 | -1.5 | ||
| 4 | 2 | 1 | 1 | |||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 11:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
캐롤라이나 허리케인스 15승 3패 연장 2패 승점 32점 |
4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 첫득점 | 6.5 | 상황중계 | |
![]() |
콜로라도 애벌랜치 11승 6패 연장 3패 승점 25점 |
6 | 0 | 5 | 1 | 0 | 1.5 | |||
| 10 | 1 | 7 | 2 | |||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오전 11:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
콜럼버스 블루재키츠 7승 10패 연장 0패 승점 14점 |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 첫득점 | 6.5 | 상황중계 | |
![]() |
LA 킹스 5승 10패 연장 2패 승점 12점 |
5 | 0 | 2 | 3 | 0 | -1.5 | |||
| 7 | 1 | 2 | 4 | 0 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| NHL | 오후 12:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
애드먼턴 오일러스 14승 3패 연장 3패 승점 31점 |
7 | 1 | 2 | 4 | 0 | 첫득점 | 6.5 | 상황중계 | |
![]() |
밴쿠버 커넉스 3승 17패 연장 1패 승점 7점 |
3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1.5 | |||
| 10 | 1 | 4 | 5 | 0 | ||||||
| 문자중계 경기종료 | ||||||||||
| KHL | 오후 19:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
라다 25승 57패 연장 10패 승점 60점 |
1 | 0 | 1 | 0 | 4.5 | ||||
![]() |
CSKA 모스크바 61승 31패 연장 7패 승점 129점 |
4 | 0 | 3 | 1 | 첫득점 | -1.5 | |||
| 5 | 0 | 4 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| EUROPE: Germany Cup | 오후 19:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
슬로바키아 39승 29패 연장 4패 승점 82점 |
3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 (2) | 첫득점 | 상황중계 | |
![]() |
덴마크 22승 26패 연장 6패 승점 50점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 (1) | |||
| 5 | 0 | 3 | 1 | 0 | 3 | |||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 유럽:Karjala Cup | 오후 20:30 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
스위스 49승 30패 연장 9패 승점 107점 |
2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 상황중계 | |||
![]() |
체코 54승 21패 연장 8패 승점 116점 |
5 | 3 | 2 | 0 | 0 | 첫득점 | |||
| 7 | 4 | 3 | 0 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:Maxa liga | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Pardubice B 90승 78패 연장 18패 승점 198점 |
2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 첫득점 | 5.5 | 상황중계 | |
![]() |
Slavia Prague 87승 72패 연장 19패 승점 193점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | |||
| 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 체코:Maxa liga | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Poruba 107승 56패 연장 13패 승점 227점 |
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.5 | 상황중계 | ||
![]() |
Trebic 99승 61패 연장 30패 승점 228점 |
4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 첫득점 | 0 | ||
| 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| 에스토니아:Hokiliiga | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Everest 25승 39패 연장 4패 승점 54점 |
6 | 1 | 2 | 3 | 0 | ||||
![]() |
Viru Sputnik 43승 28패 연장 3패 승점 89점 |
2 | 0 | 1 | 1 | 0 | ||||
| 8 | 1 | 3 | 4 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| EUROPE: Germany Cup | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
오스트리아 21승 43패 연장 5패 승점 47점 |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 상황중계 | |||
![]() |
독일 30승 29패 연장 6패 승점 66점 |
6 | 1 | 2 | 3 | 0 | 첫득점 | |||
| 6 | 1 | 2 | 3 | 0 | ||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오후 23:00 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
스파르타크 모스크바 45승 33패 연장 13패 승점 103점 |
5 | 3 | 1 | 1 | 첫득점 | 5.5 | |||
![]() |
쿤룬 레드스타 0승 0패 연장 0패 승점 0점 |
1 | 0 | 1 | 0 | 1.5 | ||||
| 6 | 3 | 2 | 1 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||
| KHL | 오후 23:10 | 종료 | 1 피리어드 | 2 피리어드 | 3 피리어드 | 연장 | 슛아웃 | 라인 | 데이터 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
체레포베츠 53승 34패 연장 9패 승점 115점 |
1 | 1 | 0 | 0 | 첫득점 | 5.5 | |||
![]() |
디나모 민스크 53승 31패 연장 17패 승점 123점 |
3 | 1 | 2 | 0 | -1.5 | ||||
| 4 | 2 | 2 | 0 | |||||||
| 문자중계 | ||||||||||